Information Journal.

Groom: Johann Detlef KAHLAND.
Birth place: Given as Sandhurst.

Bride: Elizabeth Sarah FLY.
Birth place: Given as Sandhurst.

Year married: 1889.
Place: Victoria, Australia.

Johann died 1940 in Bendigo, Victoria.
Age: 80 years.
Parents named as Johann Detlief KAHLAND and Anna MOLLER.

Buried: Bendigo Cemetery, Victoria.
Section: MON F3.
Grave number: 11396.
Service date: 26 November 1940.

Birth note.
Johann was born 1860 in Charlton, Victoria.
Birth recorded as John Detlef KOHLAND.
Parents named as Johanna Detlef KOHLAND and Anne Catherine MULLER.

Elizabeth died 1949 in Bendigo, Victoria.
Age: 85 years.
Parents named as John FLY and Ann KEY.

Buried: Bendigo Cemetery, Victoria.
Section: MON F3.
Grave number: 11396.
Service date: 21 November 1949.

Birth note.
Elizabeth was born 1864 in Sandhurst, Victoria.
Parents named as John FLY and Ann KEY.
See Post: FLY John married Ann KEY 1857

Five children located Victorian records for Johann and Elizabeth.

[1]

George KAHLAND.
Born: 1889 Sandhurst, Victoria.
Died: 1890 Sandhurst, Victoria.
Age: 03 months.

Buried: Bendigo Cemetery, Victoria.
Section: MON F3.
Grave number: 11396.
Service date: 03 March 1890

[2]

Frieda KAHLAND.
Born: 1891 Bendigo, Victoria.
Died: -

[3]

Harold Detlef KAHLAND.
Born: 1892 Bendigo, Victoria.
Died: 04 October 1917, Belgium.

First World War Embarkation Roll.

Name: Harold Detley KAHLAND.
Service number: 4226.
Rank: Private.
Roll title: 6 Infantry Battalion - 13 to 18 Reinforcements.
(Dec 1915 - July 1916)
Conflict: First World War, 1914-1918.
Date of embarkation: 29 December 1915.
Place of embarkation: Melbourne.
Ship embarked on: HMAT Demosthenes.
Ship number: A64.

First World War Roll of Honour.

Name: Harold Detlef KAHLAND.
Service number: 4226.
Rank: Sergeant.
Unit: 6th Battalion. (Infantry)
Service: Australian Army.
Conflict: 1914-1918.
Date of death: 04 October 1917.
Place of death: Belgium.

Cemetery or memorial details: Ypres (Menin Gate) Memorial, Belgium.

Married: Ellen Veronica BUTLER.
Year: 1915.
Place: Victoria.

Ellen died 1981 in Heathcote, Victoria.
Age: 87 years.
Death recorded as Ellen Veronica ALLEN.
Parents named as James S BUTLER and Mary Ellen unknown.

Notes for Ellen.
Ellen remarried in 1919 to George Frederick ALLEN.
Possible birth for Ellen is 1894 in Bendigo, Victoria.
Parents named as James (Stephen) BUTLER and Ellen LANNAN.

One child located for Harold and Ellen.

1
John Boyd KAHLAND.
Born: 1916 Prahran, Victoria.
Died: 1959 Melbourne, Victoria.
Age: 42 years.

Married: Una Margery WILLIAMS.
Year: 1940.
Place: Victoria.

[4]

George Frederick KAHLAND.
Born: 1894 Bendigo, Victoria.
Died: 1968 Bendigo, Victoria.
Age: 73 years.

Buried: Bendigo Cemetery, Victoria.
Section: Lawn 4E.
Grave number: 41977.
Service date: 04 April 196.

[5]

Annie Marie KAHLAND.
Born: 1897 Bendigo, Victoria.
Died: 1979 Bendigo, Victoria.
Age: 83 years.

Buried: Bendigo Cemetery, Victoria.
Section: MON E4.
Grave number: 41977.
Service date: 10 December 1979.

Sandhurst was the earlier name for Bendigo.

Sources:
Registry of Births, Deaths and Marriages Victoria.
First World War Embarkation Roll.
AWM145 Roll of Honour cards, 1914-1918 War, Army.
Bendigo Cemetery Records, Victoria.

With my thanks to Flyfamily for the information appearing in the comments section below.

JN 24860